Het verdict

Deze morgen was het zover: de eindevaluatie voor Marte en Riette op school.

Eerst die van Marte. Marte doet het blijkbaar heel goed en de juf is heel positief over haar. Ze integreert zich heel goed in de klas, ze heeft al wat vriendinnetjes en staat nooit alleen tijdens de speeltijd. Ook begrijpt ze zo goed als alle opdrachten die ze krijgt en in maths is ze blijkbaar een krak. Extra privé lessen thuis zijn zelfs niet nodig. Met wat extra ondersteuning op school zou ze tegen nieuwjaar al helemaal mee moeten zijn met de nieuwe taal. Ik moet wel zeggen dat het verbazingwekkend is hoe snel ze alle nieuwe woorden opneemt. Nog enkele weken en ze kan mama beginnen verbeteren. Ze heeft deze taal als een grote uitdaging voor haarzelf opgenomen en gaat er volledig voor (net haar papa), samen met haar woordenboek en de vertaalsite op google...

Riette is een beetje een ander verhaal omdat zij in de fase van begind lezen en schrijven zit, een toch wel ingrijpende verandering voor haar. Omdat ik niet vertrouwd ben met de leermethode hier zal zij wat extra lessen thuis krijgen van iemand extern, zo een 2 maal per week. Riette geeft het zelf ook aan dat ze wel wil maar dat alles zo moeilijk is. Met dan nog extra begeleiding in de klas van de ESL teacher zal zij ook tegen nieuwjaar mee moeten zijn. Wel wordt ze heel graag gezien op school. De juf zou haar kunnen opeten en al de rest draait ze rond haar vinger. Ook zij integreert haarzelf wonderwel in de klas...
Gisteren kwam ze naar huis met de melding dat ze voor de eerste keer Maths (rekenen) had gehad in de klas en plots begon ze alle mogelijke sommetjes tot tien op te schrijven en ook nog correct te beantwoorden!!! Mijn mond viel open van verbazing. Blijkbaar heeft ze het toch wel goed gesnapt.

Ik kan jullie nog meegeven dat wij als mama en papa wel héél trots zijn op onze twee meiden!!
We zijn ook heel gelukkig dat ze mogen blijven op school, want ze vinden het daar beiden zo leuk. Af en toe denken ze nog wel met heimwee terug aan hun klasjes op den Heikant...